A Wyoming Inn
Highway winding between rugged rock walls in Shoshone Canyon
Sites à découvrir et excursions depuis Cody

La route du canyon Shoshone au départ de Cody

Publié le 4 min de lecture

Par Cameron Ellis

Depuis Cody, la route du canyon Shoshone suit l’U.S. Highway 14/16/20 vers l’ouest, en direction de l’entrée Est de Yellowstone, et traverse la vallée de Wapiti le long de la North Fork de la rivière Shoshone. Cet itinéraire emprunte la Buffalo Bill Cody Scenic Byway, une route panoramique goudronnée qui relie Cody à l’entrée est de Yellowstone.

  • Itinéraire : U.S. Highway 14/16/20 vers l’ouest depuis Cody.
  • Les 27 miles de route panoramique goudronnée de la route panoramique commencent à environ 25 miles à l’ouest de Cody, à la limite de la forêt nationale de Shoshone.
  • En temps normal, comptez environ 45 minutes entre cette limite et l’entrée Est de Yellowstone.
  • La route panoramique est ouverte à la circulation toute l’année, tandis que l’entrée Est ferme selon la saison.
Où se trouve le canyon Shoshone

Où se trouve le canyon Shoshone

Le canyon Shoshone se trouve sur la route vers l’ouest qui relie Cody à Yellowstone, le long de la North Fork de la rivière Shoshone. L’U.S. Highway 14/16/20 traverse la vallée de Wapiti et rejoint le corridor Yellowstone–Cody.

Buffalo Bill Cody Scenic Byway est le nom donné à cet itinéraire : il suit la route de Cody jusqu’à l’entrée Est du parc national de Yellowstone. A Wyoming Inn, un hôtel à Cody, se trouve dans la ville où commence le trajet vers l’ouest.

La route vers l’ouest depuis Cody

La route vers l’ouest depuis Cody

Depuis Cody, la route vers l’ouest suit l’U.S. Highway 14/16/20 à travers le corridor Yellowstone–Cody. La portion panoramique goudronnée officiellement désignée commence à la limite de la forêt nationale de Shoshone, à environ 25 miles à l’ouest de la ville, et se poursuit sur 27 miles.

Lorsque vous préparez votre trajet, faites bien la distinction entre l’itinéraire complet et la portion panoramique mesurée : la route part vers l’ouest depuis Cody, tandis que le tronçon de 27 miles commence plus loin. En temps normal, le trajet entre la limite de la forêt et l’entrée Est prend environ 45 minutes.

Paysages et arrêts possibles

Paysages et arrêts possibles

Le paysage emblématique de l’itinéraire longe la North Fork de la rivière Shoshone à travers la vallée de Wapiti et le canyon Shoshone. Le réservoir Buffalo Bill est un autre site remarquable le long de la route, à l’ouest de Cody.

Servez-vous de cet itinéraire pour relier Cody à l’entrée Est de Yellowstone, sans confondre la distance de la route panoramique avec la distance totale depuis la ville. Si vous prévoyez de poursuivre jusqu’au parc, l’itinéraire de Cody à l’entrée Est de Yellowstone fait partie du même trajet vers l’ouest.

État des routes et vérifications saisonnières

État des routes et vérifications saisonnières

L’état des routes peut changer le long de l’itinéraire Yellowstone–Cody : consultez donc le site officiel de WYDOT avant de partir. WYDOT indique que le corridor correspond aux U.S.

14, 16 et 20, entre les bornes kilométriques 0 et 40, et signale que la fonte annuelle des neiges, les cycles de gel et de dégel ainsi que l’érosion causée par la rivière Shoshone peuvent entraîner des fermetures.

Le service Wyoming 511 de WYDOT fournit des informations à jour sur l’état des routes ; vous pouvez aussi composer le 5-1-1 ou utiliser l’application Wyoming 511. Ce service d’information routière couvre les fermetures, les restrictions, les avis, les cartes de circulation et les caméras routières.

La route panoramique reste ouverte à la circulation toute l’année, mais l’entrée Est de Yellowstone ferme selon la saison. Elle ferme le premier lundi de novembre et rouvre, si les conditions météorologiques le permettent, au début du mois de mai.

Si vous planifiez votre voyage en dehors de la période d’ouverture, vérifiez aussi bien l’accès à l’entrée que l’état des routes.

Continuer jusqu’à Yellowstone

La Buffalo Bill Cody Scenic Byway relie Cody à l’entrée Est du parc national de Yellowstone : la route du canyon constitue ainsi l’accès routier au parc depuis l’est. La fermeture saisonnière de l’entrée est à prendre en compte, même si la route panoramique reste ouverte à la circulation toute l’année.

Si vous prévoyez de vous rendre au parc, tenez compte de la période d’ouverture de l’entrée et vérifiez l’état des routes avant de quitter Cody. Vous distinguerez ainsi clairement la circulation sur la route de l’accès au parc par son entrée Est.

Questions fréquentes

La route du canyon Shoshone permet-elle de rejoindre Yellowstone depuis Cody ?

Oui. L’itinéraire vers l’ouest sur l’U.S. Highway 14/16/20 traverse la vallée de Wapiti et le canyon Shoshone, puis rejoint l’entrée Est de Yellowstone.

La route est-elle ouverte toute l’année ?

La route panoramique est ouverte à la circulation toute l’année, mais l’entrée du parc ferme selon la saison. Vérifiez son statut avant de planifier votre voyage.

Où consulter l’état des routes ?

Le service Wyoming 511 de WYDOT fournit des informations à jour. L’agence propose aussi une ligne téléphonique et une application.

Cody

A Wyoming Inn