Le centre d’interprétation de Heart Mountain, près de Cody, dans le Wyoming, raconte l’histoire des Américains d’origine japonaise qui ont été déplacés de force et internés pendant la Seconde Guerre mondiale.
Les expositions mettent en regard des expériences individuelles, l’histoire des préjugés antiasiatiques et les questions liées aux libertés civiles, tandis que les éléments historiques répartis sur le site donnent une autre dimension à la visite.
- Adresse : 1539 Road 19, Powell, Wyoming, près de la Highway 14A.
- Depuis Cody : Le centre indique que le trajet prend environ 15 minutes.
- Entrée : Les tarifs varient selon l’âge et la catégorie ; l’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 10 ans.
- Accessibilité : Le centre d’interprétation, la baraque d’origine et le sentier d’interprétation Setsuko Saito Higuchi sont indiqués comme accessibles en fauteuil roulant.

Les thèmes abordés au centre d’interprétation
Le centre d’interprétation de Heart Mountain revient sur le déplacement forcé et l’internement des Américains d’origine japonaise pendant la guerre, notamment sur les préjugés qui les ont motivés et leurs conséquences pour les libertés civiles. Le centre a ouvert au public le 20 août 2011.
Plutôt que de présenter cette histoire comme un événement isolé, l’exposition associe le contexte politique général à des témoignages personnels. Cette approche relie l’histoire de Heart Mountain, dans le Wyoming, au vécu des personnes qui ont subi l’internement pendant la guerre.
Cette étape consacrée à l’histoire régionale se distingue des attractions Buffalo Bill de Cody. Pour découvrir l’histoire de l’Ouest et les collections de la ville, consultez le guide de visite du Buffalo Bill Center of the West.

L’histoire de Heart Mountain
Heart Mountain était l’un des sites où des Américains d’origine japonaise ont été internés pendant la Seconde Guerre mondiale. Le centre aborde les origines des préjugés antiasiatiques, le vécu des personnes internées et les questions de libertés civiles soulevées par leur déplacement forcé et leur incarcération.
Le site comprend des vestiges et des monuments commémoratifs qui prolongent cette histoire au-delà du musée. On y trouve notamment une baraque d’origine, les terrains de l’hôpital, une cave à légumes ainsi qu’un tableau d’honneur militaire et un mémorial. Des sentiers de randonnée et un jardin de la victoire font également partie du site.
Prévoyez suffisamment de temps pour découvrir le centre et les éléments extérieurs. Ces différents lieux éclairent l’histoire sans réduire la visite aux seules salles d’exposition.

Expositions et visite du site
Les expositions permanentes retracent l’expérience de la guerre à l’aide de photographies, d’objets, de témoignages oraux et de dispositifs interactifs. Parmi les expositions temporaires figure « Le patriotisme de la protestation ».
À l’extérieur, la baraque d’origine, les terrains de l’hôpital, la cave à légumes, le mémorial, les sentiers et le jardin de la victoire enrichissent la visite. Des audioguides gratuits sont proposés en anglais, japonais, espagnol et allemand. Les vidéos du musée sont sous-titrées, et des transcriptions sont disponibles sur demande.
Le sentier d’interprétation Setsuko Saito Higuchi, la baraque d’origine et le centre d’interprétation sont indiqués comme accessibles aux personnes en fauteuil roulant selon les normes ADA. Un fauteuil roulant manuel est mis à disposition au centre, selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Les animaux d’assistance sont admis dans le centre ; les autres animaux n’y sont pas autorisés, mais vous pouvez les promener à l’extérieur sur les deux sentiers du site.

Horaires, tarifs et accessibilité
Les jours et horaires d’ouverture varient au fil de l’année : consultez le site officiel avant votre visite. L’entrée coûte $14 pour les adultes, $12 pour les personnes âgées de 62 ans et plus ainsi que pour les étudiants, et $10 pour les enfants de 10 à 17 ans ; elle est gratuite pour les enfants de moins de 10 ans. Le tarif pour les groupes commerciaux est de $10.
Les membres de la Heart Mountain Wyoming Foundation bénéficient de l’entrée gratuite, et le centre participe au programme Blue Star Museums. Pour toute question sur les horaires, les tarifs ou l’accessibilité, contactez le centre au 307-754-8000 ou à l’adresse info@heartmountain.org.
Comment aller de Cody à Heart Mountain ?
Selon le centre, le trajet en voiture depuis Cody prend environ 15 minutes, tout comme depuis Powell. A Wyoming Inn se trouve à environ 11,3 miles du site.
Le centre se situe au 1539 Road 19, près de la Highway 14A. Pour repérer le virage, cherchez une cheminée historique en briques rouges sur la colline et deux grands arbres qui signalent Road 19. Suivez Road 19, tournez à droite sur la route du centre, puis continuez sur la boucle jusqu’au parking goudronné.
Si vous prévoyez une excursion plus longue dans la région, le centre se trouve à environ une heure de l’entrée est du parc national de Yellowstone. Le guide de l’itinéraire et de la préparation pour rejoindre l’entrée est de Yellowstone depuis Cody détaille ce trajet distinct.
FAQ
Que raconte le centre d’interprétation de Heart Mountain ?
Il retrace le déplacement forcé et l’internement des Américains d’origine japonaise pendant la guerre, en abordant leur vécu, les préjugés antiasiatiques et les libertés civiles.
Que peut-on voir sur le site ?
Outre le centre d’interprétation, le site comprend une baraque d’origine, les terrains de l’hôpital, une cave à légumes, un tableau d’honneur militaire et un mémorial, des sentiers de randonnée ainsi qu’un jardin de la victoire.
Des audioguides sont-ils disponibles ?
Oui. Des audioguides gratuits sont proposés en anglais, japonais, espagnol et allemand.
Les visiteurs peuvent-ils venir avec des animaux ?
Les animaux ne sont pas admis à l’intérieur du centre d’interprétation, mais vous pouvez les promener à l’extérieur sur les deux sentiers du site. Les animaux d’assistance sont autorisés à l’intérieur.
